No content available
BROWSE THE LATEST VIDEOS
Privacy Policy per Litdrama di Babylon Stream S.r.l
INFORMATIVA PRIVACY
La presente informativa, resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “Regolamento”) da Babylon Stream S.r.l, posseduta al 100% e sottoposta all’attività di direzione e coordinamento di Babylon Cloud S.p. A, descrive le modalità di trattamento dei dati personali forniti dagli utenti, o da potenziali utenti della Piattaforma fUT (di seguito “Piattaforma”). I dati sono acquisiti esclusivamente per il tramite della medesima Piattaforma web.
Si fa presente che la stessa Informativa si riferisce esclusivamente al trattamento dei dati degli Utenti acquisiti per il tramite della Piattaforma e delle comunicazioni col servizio di Customer Operations.
1 Titolare del trattamento (Babylon Cloud S.p.A)
Il Titolare del trattamento (di seguito “Titolare”) è Babylon Cloud S.p.A. con sede in Via di Tor Pagnotta, 86 – Roma. Italia
E-mail: admin@babyloncloud.com
PEC: babyloncloud@legalmail.it
2 Titolare autonomo del Trattamento
Stripe Payments Europe Ltd, One Wilton Park, Wilton Place, 23015, Dublino (Repubblica di Irlanda),
PEC: spelitalybranch@legalmail.it
3 Responsabili del Trattamento
Baylon Stream S.r.l. con sede in via di Tor Pagnotta, 84, Roma, Italia, e Babylon Cloud Ireland Ltd, Suite 4.01, Ormond Building 31-36 Ormond Quay Upper, Dublin, Republic of Ireland sono nominati Responsabili del Trattamento Dati dal Titolare, ai sensi del dell’art. 28 del Regolamento (UE) 2016/679. Tali Responsabili del Trattamento sono società controllate al 100% da Babylon Cloud S.p.A.
4 Responsabile della Protezione dei Dati (RPD)
Il Responsabile della protezione dei dati di Babylon Cloud S.p.A. può essere contattato ai seguenti recapiti e-mail:
· E-mail: dpo@babyloncloud.com
· PEC: babyloncloud@legalmail.it
Oppure può essere raggiunto con raccomandata A/R intestata a:
Responsabile della Protezione dei Dati, Babylon Cloud S.p.A., Via di Tor Pagnotta, 86 – Roma – Italia.
5 Categorie di dati trattati
Attraverso Babylon Stream, saranno trattati dati personali quali nome, cognome, e indirizzo e-mail. I dati di contatto potranno essere utilizzati sia per comunicazioni di marketing che per comunicare con gli Utenti, ove necessario, al fine di fornire eventuale supporto. Attraverso Babylon Cloud Ireland, gestiamo i dati personali come il nome e cognome e l’indirizzo email. La finalità in questo caso è l’adempimento dell’acquisto di prodotti/servizi in Piattaforma.
6 Dati di navigazione idonei per la distribuzione pubblicitaria
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questa Piattaforma acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
In questa categoria di dati rientrano – ma non si esauriscono – il sistema operativo, il browser, la versione del browser, la fascia oraria, il linguaggio o i linguaggi preferiti. Questo insieme di dati è usato per ragioni tecniche, funzionali alla navigazione.
In sintesi, i dati menzionati sono usati allo scopo di:
a) ottenere informazioni statistiche sull’uso dei servizi, per esempio le pagine più visitate, il numero di visitatori per fascia oraria o giornaliera, aree geografiche di provenienza ecc., questo trattamento richiede un accesso anonimo ed è inoltre cumulativo;
b) controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti.
Se l’utente naviga sulla Piattaforma, i dati dell’utente possono essere usati per determinare un’impronta digitale browser – browser fingerprinting. Quest’impronta consente, insieme con i cookies di terze parti, a Babylon Stream di fornire materiale pubblicitario mirato in base agli interessi dell’utente stesso nella navigazione dei canali della Piattaforma.
7 Cookies
I cookies sono piccoli file di testo che i siti visitati inviano al terminale dell’Utente, dove vengono memorizzati, per poi essere ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva.
La Piattaforma utilizza:
1) Cookies tecnici di prima parte che servono al buon funzionamento della navigazione e che, almeno in certi casi, non possono essere eliminati senza pregiudicare l’accesso e la navigazione nella Piattaforma stessa.
2) Un file equiparabile a un cookie nello spazio locale di archiviazione in modo strettamente limitato a quanto necessario per memorizzare la preferenza dell’Utente stesso riguardo alla lingua dei contenuti da visualizzare sulla Piattaforma.
3) Google Analytics. Questi cookies di terza parte sono di tipo statistico: hanno la funzione di raccogliere informazioni, in forma aggregata e anonima, sul numero di Utenti che visitano la Piattaforma. Questi dati sono raccolti allo scopo di elaborare informazioni statistiche sull’uso della Piattaforma e per verificare il corretto funzionamento della stessa.
4) Digital Bloom, Free Wheel, Evolution Group, Teads, Xandr, Weborama/Adways, AdPlus. Questi cookies di terza parte svolgono una funzione di tracciamento delle attività dell’utente sulla Piattaforma per fornirgli, sulla base delle sue scelte comportamentali, materiale pubblicitario ottimizzato. Questi stessi cookies tracciano il comportamento dell’utente anche fuori dalla Piattaforma Litdrama allo scopo di perfezionare la conoscenza dell’Utente e raffinarne il profilo.
L’Utente può scegliere di disabilitare i cookies e cancellare i file salvati nello spazio locale di archiviazione intervenendo sulle impostazioni del proprio browser di navigazione secondo le istruzioni rese disponibili dai relativi fornitori ai link di seguito indicati:
8 Modalità, finalità e basi giuridiche del trattamento
I dati oggetto del trattamento sono trattati da parte di Babylon Cloud S.p.a. e alle sue controllate con modalità quali i supporti cartacei, telematici, elettronici, informatici o comunque automatizzati. I dati in questione rispetto a Babylon Cloud e alle sue controllate sono conservati e trattati esclusivamente in Paesi UE sotto giurisdizione GDPR. I dati sono trattati con l’utilizzo di processi, procedure e misure tecniche di sicurezza al fine di preservarne la riservatezza, l’integrità e la disponibilità.
I dati personali degli Utenti saranno utilizzati con le finalità di
a) fornire il supporto informativo richiesto e per raccogliere materiale statistico;
b) per fornire materiale pubblicitario mediante l’uso di procedure informatizzate, nei modi e nei limiti necessari per l’esecuzione di dette finalità pubblicitarie;
c) in adempimento al vincolo contrattuale sono richiesti per consentire il pagamento degli acuisti di prodotti/servizi qualora l’utente scegliesse questa opzione.
In termini di base giuridica del trattamento, i dati personali sono trattati
1. in base al consenso dell’interessato – punto a)
2. in esecuzione di un accordo – punti b) e c) – tra l’Utente e il titolare del Trattamento.
I cookie di profilazione sono accessibili esclusivamente tramite consenso che, in quest’ultimo caso è la base giuridica del trattamento. Resta ferma la soddisfazione di tutti gli obblighi di legge.
9 Categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati
I dati sono accessibili esclusivamente a soggetti autorizzati, debitamente istruiti, anche con riguardo al rispetto delle misure di sicurezza e agli obblighi di riservatezza. Questo è un elenco provvisorio degli aventi diritto al trattamento:
· Digital Bloom,
· Free Wheel,
· Evolution Group,
· Teads,
· Xandr,
· Weborama/Adways,
· AdPlus,
Queste, come terze parti pubblicitarie, gestiranno i dati degli utenti nel pieno rispetto delle correnti normative vigenti.
Inoltre i dati dei soli utenti che hanno acquistato prodotti/servizi in Piattaforma sono trasmessi dall’utente stesso a Stripe Payments Europe Ltd che processa quei dati per effettuare il pagamento dell’acquisto.
10 Gestione dei pagamenti e fatturazione
Per l'acquisto e la gestione degli abbonamenti al servizio di streaming, la piattaforma si avvale di un'infrastruttura tecnologica e di pagamento integrata tra le società del nostro Gruppo, e fornitori terzi (in questa circostanza Stripe Payments Europe Ltd.):
Il Titolare potrà inoltre avvalersi di terzi per la fornitura di servizi, i quali tratteranno i dati, per conto del Titolare, in qualità di responsabili del trattamento. L’elenco dei responsabili del trattamento può essere richiesto al Titolare in qualsiasi momento, scrivendo una PEC a babyloncloud@legalmail.it.
11 Trasferimenti di dati personali verso paesi terzi o organizzazioni internazionali
I dati personali non saranno trasferiti in Paesi situati al di fuori dell’Unione Europea, per quel che concerne i trattamenti di Babylon Cloud S.p.A e quindi di Babylon Stream S.r.l.
Babylon Cloud Ireland non conserva dati presso la propria sede in questo caso, ma legge i dati per procedere alla fatturazione dei dati di pagamento di Stripe. Stripe Payments Europe Ltd, Titolare autonomo del Trattamento, ha una sua Privacy Policy che si può consulare a questo indirizzo: https://stripe.com/it/privacy
12 Processi decisionali automatizzati
In virtù della natura del trattamento dei dati e in particolari nelle fasi di raccolta pubblicitaria facciamo uso di algoritmi che processano i dati al cui uso l’Utente può comunque opporsi (vedi art. 22, Regolamento UE, 679/2016, GDPR).
13 Periodo di conservazione
Babylon Stream S.r.l. trattiene i dati dei propri utenti fino alla cancellazione dell’account.
Babylon Cloud Ireland Ltd trattiene i dati dei propri utenti per periodi legati all’emissione delle fatture che secondo il fisco irlandese è di sei (6) anni e per dieci (10) considerando che quei dati devono essere disponibili per controversie in materia fiscale tra l’utente e Babylon Cloud Ireland Ltd.
Sulla Dashboard di Stripe i dati delle transazioni di ciascun utente sono visibili per sette (7) anni dopo la chiusura dell’account e per obblighi di conservazione fiscale i registri elettronici devono conservare i dati per almeno dieci (10) anni.
14 Diritti degli interessati
Gli Utenti in qualità di interessati, hanno il diritto di ottenere dal Titolare, la possibilità di esercitare i seguenti diritti:
– diritto di ottenere informazioni su quali dati sono trattati dal titolare (diritto di informazione);
– diritto di chiedere ed ottenere in forma intellegibile i dati in possesso del titolare (diritto di accesso);
– diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento;
– esercitare l’opposizione al trattamento in tutto o in parte;
– diritto di opporsi ai trattamenti automatizzati;
– diritto di ottenere la cancellazione dei dati in possesso del titolare;
– diritto di ottenere l’aggiornamento o la rettifica dei dati conferiti;
– diritto di chiedere ed ottenere trasformazione in forma anonima dei dati;
– diritto di chiedere ed ottenere il blocco o la limitazione dei dati trattati in violazione di legge e quelli dei quali non è più necessaria la conservazione in relazione agli scopi del trattamento;
– diritto alla portabilità dei dati.
(artt. dal 15 al 22. del GDPR).
Tali diritti potranno essere esercitati dagli Utenti inviando una PEC all’indirizzo babyloncloud@legalmail.it. Gli Utenti possono altrimenti inviare una raccomandata A/R all’indirizzo del Titolare: Via di Tor Pagnotta 86, 00143, Roma, Italia.
15 Diritti di reclamo
Per i trattamenti di cui alla presente informativa, gli interessati che ritengono che il trattamento che li riguardi avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento, hanno il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (art. 77 del Regolamento), Piazza Venezia 11, 00187, Roma (www.garanteprivacy.it) o di adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79 del Regolamento).
